Twilight (tradução)

Original

Hello Sleepwalkers

Compositor: Shuntarou

Observando o crepúsculo
É como se o mundo estivesse virando do avesso
Eu estava tendo um sonho
Muito além do crepúsculo estagnado

Por exemplo, mesmo que eu esteja assim
Respirando
Sem nenhum motivo
Meu coração não vai parar de bater
Procurando um lugar pra ficar
Em meio a multidão
Eu me senti vazio
A dor é nostálgica

Dentro de um quarto aquecido
Em meio a ideais e a realidade
Só o ponteiro do relógio que você deixou para trás
Continua ecoando

Observando o crepúsculo
É como se o mundo estivesse virando do avesso
Eu estava tendo um sonho (prendi a respiração)
Esperando no calor das luzes da rua a noite
Ainda não consigo cantar
Até que um dia nos encontremos novamente
Você sorriu (a visão embaçou)
Muito além do crepúsculo estagnado

No fim do mundo de fantasia
Eu queria ter visto algo
Eu cantei, mas
Não consegui nem dizer
Eu te amo em voz alta
Eu me senti vazio

Em um sonho repetitivo
Eu sempre estava me agarrando a você
Agora, seu calor e até o cheiro do seu cabelo
Não estão mais aqui

Não vou te deixar ir, até o fim
O crepúsculo chuvoso
Era como uma ilusão
O céu escurece
A tristeza é laranja
Dispostos em cima dos fios
Se podia ver as notas musicais
Se sobrepondo sobre aquele dia

Observando o crepúsculo
É como se o mundo estivesse virando do avesso
Eu estava tendo um sonho (prendi a respiração)
Esperando no calor das luzes da rua a noite
Ainda não consigo cantar
Até que um dia nos encontremos novamente
Você sorriu (a visão embaçou)
Muito além do crepúsculo estagnado