Tenchi sōzō (tradução)

Original

Hello Sleepwalkers

Compositor: Não Disponível

A baleia noturna me diz: Bem, encontramo-nos novamente
A baleia noturna me diz: Devemos estar em nosso caminho então
Então vou com a baleia noturna
Então vou com a baleia noturna

A baleia noturna me diz: Tenha cuidado agora
Eu respondo à ela: Tudo bem, vou vigiar
Desço os degraus sozinho, conduzido pelos quadros nas paredes
Continuo minha descida e tudo começa a parecer estranhamente familiar

Transfiro-me entre um número de barcos rumando às profundezas da terra

Eu digo à baleia noturna diz: Bem, encontramo-nos novamente
Eu digo à baleia noturna: Devemos estar em nosso caminho então
Retorno à minha terra natal para pintar minha última obra-prima
Enquanto escalo uma colina próxima, eu notei que o chão de azulejos é coberto por sangue
Eventualmente noto: O sangue é meu
Minha força vital continua a fluir, como se fosse infinita

Enquanto continuo a pintar, meu pincel cai no chão
Vou à próxima vida, para fazer tudo de novo

Numa sala onde posso criar céus e terra, até tornar-me Deus
Misturo mentira e verdades, e pinto um mundo com eles
Não há nada à achar, não importa onde olhe; apenas minh'alma retorcida

No outro lado do horizonte, entre a derrotada chama
Nada era além daquela voz suspensa na distância

Numa sala onde posso criar céus e terra, até tornar-me Deus
Tenho apenas de misturar mentiras e verdades e pintar o mundo com eles
Nessa sala, até Deus teme, crio espaço e dimensões
Mentiras e verdades começam a envergar e quebrar, uma após outra
Não há nada à achar, não importa onde olhe; apenas minh'alma retorcida

Baleia noturna me diz: Bem, encontramo-nos novamente
A baleia noturna me diz: Devemos estar em nosso caminho então